江陵 端午祭 チャンポ モリカムギ
6月に語学堂の仲間と江原道をまわったことがある。
ちょうど端午祭の一週間に当たり、
イベント化してはいたもののいろんなものが見られた。
「창포」は多分「菖蒲」でいいと思う。
菖蒲を浸けたお湯で子どもの頭を洗う。
僕も記憶はないんだけど、家に帰ればお風呂で菖蒲を頭に巻かれてる写真が残ってる。
端午の節句は確か楚の屈原に始まる。
最近の日本、鯉のぼりの他にどこまでやるのか分からないけど、
共通する風習と、それぞれ独自の風習があって面白い。
韓国に鯉のぼりはない。
粽は食べるのかな?小さな草もちみたいなのは作ってたけど。
この江陵の端午祭、世界遺産に申請中だったか、もう登録されたかで、
だけど元祖は楚の屈原ということで、中国側から抗議がきてた。
本家を差し置いて世界遺産になられても困るということか。
高句麗を巡る騒ぎと同じ類。
日本も含めて国史・民族史の発想を越えられないところに、
この手のお話は絶えない。
ちょうど端午祭の一週間に当たり、
イベント化してはいたもののいろんなものが見られた。
「창포」は多分「菖蒲」でいいと思う。
菖蒲を浸けたお湯で子どもの頭を洗う。
僕も記憶はないんだけど、家に帰ればお風呂で菖蒲を頭に巻かれてる写真が残ってる。
端午の節句は確か楚の屈原に始まる。
最近の日本、鯉のぼりの他にどこまでやるのか分からないけど、
共通する風習と、それぞれ独自の風習があって面白い。
韓国に鯉のぼりはない。
粽は食べるのかな?小さな草もちみたいなのは作ってたけど。
この江陵の端午祭、世界遺産に申請中だったか、もう登録されたかで、
だけど元祖は楚の屈原ということで、中国側から抗議がきてた。
本家を差し置いて世界遺産になられても困るということか。
高句麗を巡る騒ぎと同じ類。
日本も含めて国史・民族史の発想を越えられないところに、
この手のお話は絶えない。
by gongduck
| 2005-06-02 05:25
| 韓国 여기저기